Africa Geographic și-a anunțat anul 2022-2023 Fotograf al anului titlu, acordat pentru un prim-plan întunecat, captivant, al unui elefant.
La doar câteva zile, imaginea a fost descalificată, iar titlul de Fotograf al Anului a fost revocat.
Într-o declarație care a devenit din ce în ce mai familiară în anii trecuți, Africa Geographic a explicat că „lucrarea de post-producție a fotografului a dus la anumite lacrimi în urechile elefantului care nu au fost reflectate cu exactitate”. Acest lucru a încălcat unul dintre Fotograf al anului reguli de intrare:
„Intrările ar trebui să fie o reprezentare fidelă a scenei originale. Ajustările localizate ar trebui utilizate în mod corespunzător. Obiectivul este să rămânem fideli experienței originale și să nu înșelăm niciodată privitorul sau să denaturăm realitatea. ”
Africa Geographic a furnizat o altă versiune, fără editare, a aceluiași elefant:
Rețineți găurile și rupturile de pe urechea stângă a elefantului.
CEO-ul Africa Geographic a continuat să spună: „Suntem evitați că am ratat acest detaliu despre rupturile din urechile (elefantului) … Acestea fiind spuse, vom lua acest lucru pe bărbie și ne vom îmbunătăți sistemele în viitor”.
Când a fost întrebat despre imagine, fotograful câștigător a susținut că încălcarea a fost neintenționată (că a avut loc accidental când „curăța imaginea”), iar judecătorii concursului au acceptat această explicație.
Acest lucru îmi aduce în minte câteva întrebări:
În primul rând, cât de neintenționată a fost această încălcare? Privind fotografia descalificată, am probleme să cred că fotograful a înlăturat accidental găurile și rupe urechile elefantului. Nu și-a dat seama fotograful că o astfel de postprocesare a încălcat regulile concursului?
Care sunt gandurile tale? Știa fotograful câștigător că a încălcat regulile?
Și a doua mare întrebare:
Ar trebui permis acest tip de editare?
Aceasta este o întrebare mult mai dificilă, care se reduce la valorile noastre de fotografi. Personal, mă aplec spre interzicerea acestui tip de editare. Există ceva important în a arăta unui animal așa cum este cu adevărat, incluzând toate greutățile cu care se confruntă, ceea ce cred că exemplele de rupere și lacrimi din urechile elefantului.
Dar mi-ar plăcea să vă spun:
Care sunt valorile dumneavoastră atunci când vine vorba de editarea fotografiei de natură? Ce ar trebui permis în cadrul concursurilor de fotografie de natură?